中国人民大学文学院-尊龙最新版
发布时间:2014-06-11
来源:语言学及应用语言学,劲松
出版社:民族出版社
出版年:2009-3
目 录
上篇:现代汉语“儿化”动态研究
一、关于儿化词的研究
二、儿化词的语音学研究
三、儿化词的音系学研究
四、儿化词的结构和意义
五、儿化词的变化和变异
六、儿化词的发生和发展
附 录
1.儿化韵调查表
2.儿化词调查表
3. 参考文献
下篇:双语和语言应用研究
七、双语的性质和中介语研究
八、中介语僵化的语言学意义
九、双语学习中目的语对基础语的影响
十、语言态度和双语现象
十一、普通话的功能和存在形式
十二、被字句的偏误和规范
十三、流行语新探
十四、漫谈洋味汉语
十五、网络语言是什么语言
十六、语言能力、语言学习与大学语文教育
十七、词的认知基础——评《汉语词的社会语言学研究》
十八、语言规范的现实性、动态性和前瞻性
后记
序
社会语言学作为语言学的一个重要门类,已日趋成熟,成果斐然。它沟通古今,关注人文,重视调查,将语言与其使用者密切结合起来,充分体现了语言与社会在发生和发展上的相辅相成关系,使语言的历史和本体研究得到更加科学的诠释。社会语言学所体现的人文精神和人本思想,大大开阔了语言学的研究视界,是语言学从历史和结构的研究提升到系统工程研究的津梁。中国的社会语言学有密切联系实际和关注现实的传统,在当前社会发生重大变革,语言出现激烈动荡的时期,社会语言学发挥了不可替代的重要作用,做出了重大的贡献。劲松教授长期从事社会语言学研究,以现实中出现的重大社会语言问题作为研究的目标和方向,研究的内容涉及普通话、双语双言、语言规范、语言教学、新兴语言等各个方面,视界广阔,研究深入,对社会语言学的理论方法和社会实践等方面都有一定的贡献。特别是在理论上对中介语的研究,在语言实践上对普通话重要语音特征儿化的研究,更有突出的表现。中介语历来是语言教学的研究内容,具有解决语言教学的方法论意义。劲松教授将中介语僵化的理论引进语言的历史和本体研究,与语言的变异和变化结合起来,开拓了中介语研究的新领域。儿化是普通话的重要语音特征,在描写、规范和使用上都存在分歧,成果虽多,在研究上缺乏有效理论的支撑,在规范和使用上没有科学调查资料的依据,影响了普通话的推广和现代汉语的研究。劲松教授深入梳理了前人的研究,去伪存真,全面研究了儿化词的语音、语法、语义等方面的重大问题。在形素变化上提出了原形粘合式、单向变形粘合式、双向变形粘合式,构建了儿化方式的新语音模式;在语法研究上确立了儿缀词、儿素词、派生儿化词和复合儿化词的新概念;在语音演变研究上通过以儿化新语音模式为纲的过程和层次的分析和描写,概括出儿化过程的主要变化原则;在语义研究上提出了儿词缀的韵律意义和示律功能的新概念;特别是通过社会调查,在语音和词汇上对儿化词进行了变化和变异的研究,为普通话的规范提供了科学的依据。对普通话儿化词的研究是她攻读博士学位时的研究方向,也是她继出版《现代汉语轻声动态研究》一书后的主要研究课题。
在语言学科中,创造一种新的理论和方法固然具有创新、启发和开拓的意义和作用,但任何一种新的理论和方法都需要经过科学的验证和实践的检验,一种新理论和方法的创建,并不表明必然成功。在当前急功浮躁的研究环境中,无论中外,有的所谓新理论与事实不符,经不起科学的重复和实践的验证;有的虚有其表,缺乏解释力和指导意义;有的借鉴拼凑,不成系统。因此,对新旧语言理论进行科学的反思和验证,对一些新兴语言现象进行深入考察,是一项虽然不讨好却是极为重要的工作,否则一些伪理论和各种理论中的错误和缺陷常常会当成定论写进教科书,广为传布,贻害后学,不利于学科的发展和进步。劲松教授在研究中常常对前人的成果进行深入思考,去伪存真,在前人成果的基础上,推陈出新,不仅纠谬勘误,同时也促进了学科的发展。应该说这样的研究同样具有创新性和重要的科学价值。这是我与劲松教授长期合作中的一个共同体会。在此书出版之际,以此与劲松教授和学界共勉。是为序。
2008年7月于京
后记
近年来由于指导社会语言学的硕士生和博士生,研究的方向逐渐偏向这个新的学科。从单纯的语言本体研究转向社会语言学的研究,会有一个过程。在这个过程中,我们需要寻找一个契合点。广义的语言本体研究不仅仅是指语言的结构研究,社会语言学的研究与语言本体研究没有本质的差别,社会语言学也是研究语言本体的,只是研究的角度不同,因为语言本体是语言学科研究的根本对象。即使是社会语言学研究语言的应用,也要以语言的本体研究为基础,以语言本体的资料为依据,语言本体的性质决定它的功能,语言的功能直接影响语言的应用。从这个想法出发,我们在做语言本体研究的时候,扩展了社会语言学的内容。我在2002年出版的《现代汉语轻声动态研究》一书中,社会语言学的研究还没有得到应有的关注,这次在做现代汉语儿化的动态研究时,加强了社会语言学的研究内容,对儿缀词的语音和词汇都做了比较深入的社会调查,从单纯的结构和历史研究进入社会语言学的层面,扩展了研究的领域和范围。我们认为,语言的本体研究与社会语言学相结合,突破单纯的结构研究,能加深认识,提高研究水平,应该是一个值得探讨的研究方向和方法。
在“上篇 现代汉语儿化动态研究”中“儿化词的发生和发展”一文,是我原来研究中所缺的部分,由我的硕士研究生马楠执笔,经我修改编入,“儿化词的发生和发展”一文的编入可以使儿缀词的动态研究更加完整。马楠在攻读硕士学位时以儿缀词的历史为研究方向,编入部分是她的研究成果。
这本书的出版反映了我近年学习和研究社会语言学的一些心得和体会,也是实践将语言本体研究和社会语言学研究更好地结合起来的一种尝试。此外,也包括了一些对语言应用中出现的新现象的研究,目的是通过科学和严肃的研究,为语言的规范提供一点依据,避免语言污染的发生。
本书的完成得到瞿霭堂教授和我的导师赵杰教授的指教和帮助,还得到民族出版社的大力支持和责任编辑于玉莲的悉心纂订。特此一并致谢。书中如有不确不妥之处,敬请方家不吝指正。
2008年8月于北京