中国人民大学文学院-尊龙最新版
发布时间:2017-04-10
来源:
2017年4月5日下午,挪威皇家科学院院士、哥本哈根大学教授、著名汉学家何莫邪先生在我校人文楼二层会议室我院师生做了题目为“古汉语‘我’概念”的讲座。讲座由我院党委书记兼副院长朱冠明教授主持,我院语言文字相关专业的部分师生和来自兄弟院系及其他院校的专业人士听取了讲座。
我院党委书记兼副院长朱冠明教授在致辞中欢迎何莫邪教授来到人大,介绍了何莫邪教授在汉学研究中的杰出成就,还特别介绍了何莫邪教授精通十多种语言的卓越的语言能力,认为这种语言能力正是我国学者的短板以及青年学者的努力方向。何莫邪教授也谈到了和我院已故著名语言学家胡明扬先生的深厚友谊和有趣轶事。
讲座开始后,何莫邪教授首先以一则“刚才的‘我’不是现在的‘我’”的故事提出了关于“我”的含义指向的问题,然后逐一分析了“打我”、“害我”、“问我”、“怕我”等结构中“我”的隐含含义,指出它们分别代表了“身体”、“身份”、“对象”、“动作者”等。接着从《论语》“我欲仁斯仁至矣”到赵歧注《孟子》中“我”的概念,得出“我”实则是与“你”相同即“oneself”的结论。然后比较了古汉语中“我”和“予”的区别,如“予”没有名词化,有常用的早期的同位用法(予一人),没有泛指用法,没有对立用法,作主语的时候不能有名词性的谓语、带有主观的色彩,作宾语时及物动词都带有心理意义,修饰名词时带有感情关系(予心、予宅)等。何莫邪教授以全新的视角对古汉语第一人称代词的研究,令在场听众耳目一新。
讲座最后,何莫邪教授与在场师生进行了交流互动,我院雷立柏、龙国富、郑林啸、朱冠明等老师以及来自哲学院的张风雷老师首都师范大学的景黎黎老师等就所讲的内容提出了一些问题和看法,何莫邪教授就这些问题与老师们进行了交流和探讨。
(李健康)